????青島新聞網(wǎng)6月16日訊 本次采訪是恩賀力的助理通過青島市外商投資服務(wù)中心的工作人員聯(lián)系到的記者。恩賀力老人說，他很早就想通過青島新聞網(wǎng)對他生活了七年的城市表達下自己的感情。

????現(xiàn)年已63歲的日本老人恩賀力目前擔任著即墨一家制粉公司的總經(jīng)理兼副董事長。他說，他很感謝當初自己選擇了這份工作，有機會來青島工作一呆就可以持續(xù)七年，并且能見

????雖然整個采訪過程都要靠市外商投資服務(wù)中心的工作人員來翻譯，但談話的氛圍卻格外的輕松。眼前坐著的這位已過六十而耳順的年齡，和記者交談時也滿臉慈祥。他說，看著年輕的一代，他有種看著孫女成長的親切感。此話從恩賀力老人口中出來沒有絲毫的虛偽，一切都是那么的自然。

????從被調(diào)青島變主動留青 喜歡結(jié)交青島朋友

????七年前，恩賀力被總公司調(diào)到青島擔任重要職務(wù)。“那時剛到這邊，對很多的生活習(xí)慣還不是很習(xí)慣，當時的想法也很簡單，就是想努力的適應(yīng)環(huán)境”。恩賀力告訴記者，由于自己本身沒有任何的中文語言基礎(chǔ)，和人交流就成了大麻煩，畢竟廠里的員工九成都是中國人，雖然有翻譯，可自己也不能時時占著人家的人家啊。于是語言障礙就成了他的頭號難題。

????“真是老了，學(xué)不動了?！倍髻R力老人說，雖然他一有空就主動跟翻譯學(xué)習(xí)漢語，可漢語畢竟是世界上最難學(xué)習(xí)的幾種語言之一。每次都學(xué)了就忘。

???? 另尋途徑的他就主動學(xué)習(xí)適應(yīng)青島人的生活習(xí)慣。“生活習(xí)慣息息相關(guān)了，溝通自然也就解決了。”恩賀力自認為自己的方法還很管用。

????有時他鼓起勇氣來用中文交流時，就經(jīng)常出錯，可讓他很感激的是沒有一個人當面直接指出錯誤的，大家都是間接的給他糾正。都那么大年紀了?！氨蝗水斆嬲f穿面子上肯定過不去啊”！恩賀力老人說，通過這些年和青島朋友的相處，讓他感受到了青島人的善良，直爽和熱情。

????“朋友就應(yīng)該交這樣的?！倍髻R力坦然自己隨著時間、圈子的積淀和擴大，他身邊的青島朋友也多了起來，使他對青島人有了份特殊的感情。雖然七年之間公司有很多次機會回日本，他都委婉拒絕了，并把自己的妻子也接來青島生活。

????七年之情 感受青島巨大變化

????恩賀力老人說，他很榮幸能見證自己生活過的2002—2009年之變化。對于變化，讓他感觸最深的就是交通設(shè)施。2002年他第一次來青島時，佳世客超市前的路上只有兩個信號燈，因為覺得心里不踏實，他和夫人晚上都不敢出來散步，而現(xiàn)在的馬路照明設(shè)施不言而喻。對于青島的城市建設(shè)，以及藍天碧海的清晰，和紅磚綠瓦的建設(shè)，他覺得任何贊美的詞都不如放眼望望腳下的美景來的實惠。

????奧運會的成功舉辦讓世界記住了青島，同時使青島的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)建設(shè)配套也越來越完善了。恩賀力說，奧運會期間，他最驕傲的就是日本的老朋友來青島看奧帆賽，他都會很驕傲的說，歡迎來青島。那時的恩賀力已經(jīng)把自己當成了半個青島人。有了這份特殊的感情，不僅僅是因為已在此生活了6年，更重要的是他已基本融入了青島的生活氛圍，有了自己的青島朋友圈.

????他說，他現(xiàn)在每周都都和青島朋友小聚，品著青島啤酒，吃著海鮮，感覺無比愜意。

????學(xué)習(xí)中文 他成了半個青島人

????恩賀力老人說，不光自己一人對青島由此感覺，很多在青島生活了很多年的日本朋友都有此感受。他現(xiàn)在擔任著“青島日本人會”會長、青島日本人學(xué)校的理事兩個頭銜。但他更喜歡的還是別人稱呼他是“半個青島人”。恩賀力老人笑著說。

????當談到當前的經(jīng)濟危機，恩賀力說它雖然遏制了很多國家的城市的快速發(fā)展，但在他眼中青島是個例外。

????恩賀力老人說，當初來青島投資建廠時，他們看重的就是青島政府明智的對外商投資支持，在他所考察的城市里，青島絕對能稱得上老大哥。正是因為有了政府的開明政策，他說，他對自己的企業(yè)在青島的發(fā)展，并不擔心。話說著，老人口中突然說了句：“你說對吧”的中文。恩賀力隨身來的翻譯告訴記者，恩賀力和太太現(xiàn)在經(jīng)常和他用中文交流，他現(xiàn)在中文日常交流已基本過關(guān)。

????“ 我怕出錯，沒勇氣在你們面前說啦！這里有翻譯在更方便?。　碑斢浾邌柤盀楹尾挥弥形慕涣鲿r，恩賀力老人沒經(jīng)翻譯，直接用不是很順暢的中文回答記者。恩賀力的貼身翻譯告訴記者，恩賀力老人私下里經(jīng)常和他用中文溝通，還很喜歡學(xué)習(xí)青島話的韻味。他經(jīng)常說自己是半個青島人。當記者問及準備在青島居住多久時，恩賀力老人說，他和妻子早已準備下半生都在青島度過。（青島新聞網(wǎng)記者 朱穎）