二月二十六日，張愛(ài)玲小說(shuō)遺作《小團(tuán)圓》新書記者會(huì)在張愛(ài)玲的母校香港大學(xué)舉行。《小團(tuán)圓》號(hào)稱是張愛(ài)玲濃縮畢生心血的巔峰之作，作者以其一貫嘲諷的細(xì)膩工筆，刻畫出她最深知的人生素材。圖為記者會(huì)上張愛(ài)玲遺產(chǎn)執(zhí)行人宋以朗講述出版《小團(tuán)圓》的緣起。
曾被張愛(ài)玲在遺囑中要求銷毀的小說(shuō)《小團(tuán)圓》,在她過(guò)世14年之后,由臺(tái)灣皇冠出版社于2月26日“違規(guī)”出版了。
這部被看作張愛(ài)玲自傳
體小說(shuō)的手稿多年來(lái)一直不曾曝光，為了讓它面世，張愛(ài)玲摯友兼經(jīng)紀(jì)人宋淇曾建議將男主人公角色改為雙面間諜，并被人暗殺，但張愛(ài)玲拒絕了。“《小團(tuán)圓》手稿是否要銷毀，張愛(ài)玲的內(nèi)心也很糾結(jié)，她在反復(fù)與矛盾中，遲遲不忍心自己動(dòng)手?！?月28日，作出出版決定的宋淇之子宋以朗，向《青年周末》記者披露了出版《小團(tuán)圓》的始末，揭開了隱藏已久的那段塵封往事。
“這是第一次，你可以從張愛(ài)玲的角度了解胡蘭成”
《小團(tuán)圓》被認(rèn)為是張愛(ài)玲最神秘的小說(shuō)遺作，書中名為“九莉”的女主角與張愛(ài)玲身世相仿，而九莉與有婦之夫邵之雍之間的情感糾葛更因宛若張愛(ài)玲與胡蘭成而引人注目。這本帶有自傳性質(zhì)的長(zhǎng)篇小說(shuō)得以出版與宋淇之子宋以朗密不可分，有人開玩笑說(shuō)，正是因?yàn)橛辛怂我岳?，才有了張?ài)玲作品和大家的又一次“團(tuán)圓”。
-張愛(ài)玲借住過(guò)的房間被改成衛(wèi)生間
香港，加多利山，一片鬧中取靜的豪宅區(qū)，一幢宋以朗父母留下的諾大公寓里，就有張愛(ài)玲曾在這里住過(guò)的印記。
《青年周末》記者打電話過(guò)去時(shí)，宋以朗早已守候在電話機(jī)邊，他的聲音聽起來(lái)，要比58歲的年齡年輕得多。作為一個(gè)在美國(guó)生活、工作了四十多年的統(tǒng)計(jì)學(xué)博士，他思路清晰，面對(duì)記者的所有問(wèn)題，無(wú)論尖銳抑或略顯八卦，他都不急不惱，緩緩道來(lái)，說(shuō)到高興處，還情不自禁地呵呵一笑。
宋以朗的父母宋淇夫婦在張愛(ài)玲生前一直與她保持聯(lián)系，幫她打理出版等事務(wù)，可說(shuō)是她的文學(xué)顧問(wèn)、經(jīng)紀(jì)人。作為翻譯家和著名紅學(xué)評(píng)論家，宋淇常常會(huì)對(duì)張愛(ài)玲的作品給出中肯的意見。
傳聞1961年夏天，張愛(ài)玲為了給自己的美國(guó)丈夫賴雅籌集醫(yī)藥費(fèi)，回香港趕寫了兩個(gè)劇本。那次她就住在好友宋淇與鄺文美夫婦家中，終日足不出房，只顧埋頭寫作。那幾個(gè)月她住的是宋以朗的臥室，當(dāng)時(shí)宋以朗才11歲，只好睡客廳“喂蚊子”?！皞餮杂姓`啊?！痹挼竭@里，宋以朗溫和地笑了，“那是1961年到1962年，她來(lái)香港，在我家附近租了個(gè)屋子居住。因?yàn)殡x得近，常常來(lái)我家中。后來(lái)，她已計(jì)劃回美國(guó)，就退租了，卻不料手頭的工作一時(shí)完成不了，又不方便再另行租賃，就搬到我家中小住?！?/p>
張愛(ài)玲當(dāng)年借住的那間臥室非常簡(jiǎn)單，“房間里只有一間房，一張床、一張書桌、一把椅子?！彼我岳驶貞浿?。他去美國(guó)讀書后，父母把這個(gè)房間改成了衛(wèi)生間。有的張愛(ài)玲粉絲慕名而來(lái)，他們說(shuō)想看看張愛(ài)玲居住過(guò)的地方，結(jié)果宋以朗只能帶他們看一個(gè)衛(wèi)生間?！八麄儠?huì)瞪大了眼睛，說(shuō)：‘什么？’”宋以朗哈哈地笑了。
|
