盛夏季節(jié)，國(guó)家主席江澤民帶著中國(guó)人民的友好情誼，跨越萬(wàn)水千山，對(duì)俄羅斯、白俄羅斯、摩爾多瓦、烏克蘭和馬耳他進(jìn)行國(guó)事訪問，受到五國(guó)政府和人民的熱烈歡迎和隆重接待。這是一次促進(jìn)和平、合作和發(fā)展的友誼之旅，成果卓著，影響深遠(yuǎn)。我們熱烈祝賀江主席訪問歐洲五國(guó)取得圓滿成功！
俄羅斯與中國(guó)山水相連，兩國(guó)互為最大鄰國(guó)，有4300多公里的共同邊界。中俄都是安理會(huì)常任理事國(guó)，又是戰(zhàn)略協(xié)作伙伴，發(fā)展同俄羅斯長(zhǎng)期穩(wěn)定的睦鄰友好、互利合作關(guān)系，有利于兩國(guó)的根本利益和促進(jìn)世界的穩(wěn)定與發(fā)展。中俄兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人經(jīng)常進(jìn)行互訪和會(huì)晤。江主席這次俄羅斯之行，是新世紀(jì)和普京就任總統(tǒng)以來(lái)中國(guó)國(guó)家元首首次訪俄。訪問期間，江主席與普京總統(tǒng)就21世紀(jì)的中俄關(guān)系發(fā)展前景作出長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃，并就當(dāng)前重大而緊迫的地區(qū)和國(guó)際問題深入交換意見，達(dá)成廣泛共識(shí)。其中最重要的成果是江主席和普京總統(tǒng)共同簽署了《中俄睦鄰友好合作條約》。這個(gè)條約貫穿著兩國(guó)世代友好、永不為敵的和平思想，為中俄永做好鄰居、好伙伴、好朋友奠定了牢固的法律基礎(chǔ)。這個(gè)條約是指導(dǎo)21世紀(jì)中俄關(guān)系發(fā)展的綱領(lǐng)性文件，它的簽署不僅是中俄關(guān)系發(fā)展進(jìn)程中的一個(gè)重要里程碑，而且也將在國(guó)際關(guān)系史上留下濃墨重彩的一筆。
建立在和平共處五項(xiàng)原則和公認(rèn)的國(guó)際法準(zhǔn)則基礎(chǔ)上的中俄關(guān)系，是一種不結(jié)盟、不對(duì)抗、不針對(duì)第三國(guó)的新型國(guó)家關(guān)系。它順應(yīng)時(shí)代潮流，有利于維護(hù)全球戰(zhàn)略平衡，有利于世界多極化的形成。江主席在莫斯科大學(xué)發(fā)表的重要演講，以著眼大局、面向未來(lái)的政治家胸襟和務(wù)實(shí)態(tài)度，提出了新世紀(jì)發(fā)展中俄關(guān)系的四點(diǎn)建議，即進(jìn)一步增進(jìn)中俄互信，鞏固睦鄰友好的基石；擴(kuò)大兩國(guó)互利合作，增強(qiáng)共同發(fā)展的動(dòng)力；加強(qiáng)雙方文明交流，增進(jìn)人民友誼；深化中俄戰(zhàn)略協(xié)作，共同致力于世界和平與發(fā)展。江主席與俄羅斯社會(huì)各界進(jìn)行直接交流和溝通，對(duì)于增進(jìn)中俄兩國(guó)人民之間的友好與互信起到了非常有益的促進(jìn)作用。
同俄羅斯一樣，白俄羅斯、摩爾多瓦、烏克蘭都是獨(dú)聯(lián)體國(guó)家。這些國(guó)家都處于重要的發(fā)展時(shí)期，面臨著對(duì)內(nèi)振興經(jīng)濟(jì)、維護(hù)民族團(tuán)結(jié)，對(duì)外維護(hù)獨(dú)立、主權(quán)和世界和平的繁重任務(wù)。它們都重視對(duì)華關(guān)系，愿意全面加強(qiáng)和發(fā)展與中國(guó)的傳統(tǒng)友好關(guān)系和拓展在各個(gè)領(lǐng)域的互利合作。江主席在訪問白、摩、烏期間，與三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行了親切的會(huì)晤和會(huì)談，共同探討發(fā)展雙邊友好關(guān)系和促進(jìn)世界和平的問題，分別與三國(guó)元首發(fā)表新聞公報(bào)或簽署聯(lián)合聲明，重申中國(guó)堅(jiān)決支持三國(guó)維護(hù)國(guó)家獨(dú)立、主權(quán)和領(lǐng)土完整所作的不懈努力，尊重三國(guó)自主選擇適合本國(guó)實(shí)際的發(fā)展道路。加強(qiáng)和發(fā)展中國(guó)同白、摩、烏三國(guó)之間在經(jīng)貿(mào)、科技和文化等領(lǐng)域的合作，是這次訪問的重要內(nèi)容。雙方都認(rèn)為在這些領(lǐng)域各有優(yōu)勢(shì)和長(zhǎng)處，互補(bǔ)性強(qiáng)，合作潛力大，前景廣闊，并簽署了許多相關(guān)協(xié)定。江主席的訪問已將中國(guó)與白、摩、烏三國(guó)友好合作關(guān)系推向更高水平。
中馬兩國(guó)雖然相距遙遠(yuǎn)，國(guó)情、幅員、人口和歷史背景不同，但建交近30年來(lái)，兩國(guó)關(guān)系堪稱大小國(guó)家平等相待、相互尊重、和平共處的典范。江主席在與馬耳他領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)談和會(huì)見中重申，中國(guó)一貫主張，國(guó)家不分大小、強(qiáng)弱、貧富，都是國(guó)際社會(huì)的平等成員，都可以為本地區(qū)和世界的和平與發(fā)展發(fā)揮各自的作用。江主席訪問馬耳他，是堅(jiān)持大小國(guó)家一律平等原則的生動(dòng)體現(xiàn)，為中馬關(guān)系的發(fā)展譜寫了新的篇章。
中國(guó)人民和世界人民都渴望在新世紀(jì)里世界持久和平，渴望過上穩(wěn)定安寧的生活，渴望建立公正合理的國(guó)際新秩序，渴望實(shí)現(xiàn)國(guó)際關(guān)系的民主化，渴望促進(jìn)共同發(fā)展和普遍繁榮，共創(chuàng)人類光明的未來(lái)。江澤民主席對(duì)歐洲五國(guó)的訪問，又一次充分表達(dá)了中國(guó)人民的這一誠(chéng)摯愿望和堅(jiān)定信念。中國(guó)是世界和平的穩(wěn)定力量，也是促進(jìn)世界發(fā)展的重要因素，中國(guó)政府和人民愿同各國(guó)政府和人民一道，為推動(dòng)人類進(jìn)步事業(yè)不斷前進(jìn)而努力。（載7月27日《人民日?qǐng)?bào)》新華社北京7月26日電）
